长沙轨交集团回答“地铁语音播报削减英语内容” 不主张

??日前，长沙市轨迹交通集团有限公司就网友提出的“地铁语音播报削减英语的内容”、“撤消地铁语音播报中的语音广告”等主张作出回答。长沙轨交标明，不主张削减英文播报内容，合理恰当的进行地铁广告本钱开发是反哺地铁缔造和地铁运营补亏的收入来历之一。
本年1月，有网友经过公民网领导留言板提议，长沙地铁的语音播报削减英语的内容量，特别是到站提示，可以减化或许去掉有些英语内容，因为乘坐长沙地铁的外国人真实太少了，不到万分之一；地铁到站的播报信息量过于冗长，现已注册了这么多年，地铁站邻近的地名现已没有必要再播报了；主张撤消地铁语音播报中的语音广告，因为语音广告严峻影响长沙地铁的形象甚至长沙市的全体形象，也让乘客不堪其扰。
长沙轨交在答复中指出，长沙是国务院第一批发布的24个前史文明名城之一和第一批对外翻开的旅行城市之一，并一向尽力于打造翻开友爱型城市。而地铁作为城市首要公共交通东西，是展示城市文明和翻开程度的重要窗口之一。当前长沙地铁选用中英文双语播报的方法，英文播报内容首要为站名、导向、平安提示等，便于外国友人有用获取搭车信息，故不主张削减英文播报内容。
关于“撤消地铁周边地名信息播报”的主张，答复称，为充分发扬语音播送的导向性功用，我司已对地铁站点周边地标信息进行严肃选择，只将首要信息添加进列车到站语音播报中。长沙作为网红城市，招引了不少外来游客，地铁站点周边信息的播报能为不了解长沙的外地乘客供给清楚的导向指引，其发扬的功用作用关于公共交通东西而言至关重要，故不主张撤消。
长沙轨交介绍，长沙地铁自注册以来，咱们在车厢进行了有些广告的展示，但咱们一向坚持公益为先，经过车厢内的公益广告传达社会正能量，宣传长沙城市空间文明。咱们优先在车厢内进行正能量公益宣传，除终年组织一列廉政专列外，还保证了其他各类媒体总量的30%发布社会主义中心价值观和文明创建有关公益广告。为充分发扬地铁语音播送的导向性功用，我司已对地铁站点周边公益、商业信息进行严肃选择，只对首要信息添加进列车到站语音播报中，咱们一向遵从运营优先原则，需求运营单位在语音提示首位播报均为公益内容，且每个站点的公益语音播报量需求抵达50%以上。纵观全国其他城市地铁广告运营，广告方法均与长沙相类似。
长沙轨交标明，咱们在进行地铁广告本钱开发时一贯坚持社会效益和经济效益偏重的原则。合理恰当的进行地铁广告本钱开发是反哺地铁缔造和地铁运营补亏的收入来历之一，其广告收入也为长沙地铁的运营补亏供给了有力保证，为市民享受低价票价的一起也一向建议传达社会正能量。关于您反映的疑问，后续我司将活泼组织有关专业人员进行谈论，环绕“城市让日子更夸姣”做好效能，让地铁出行充溢情面味和夸姣感，让市民感遭到长沙地铁效能的温度。