《英语随想——100万字的英语知识大全》2056——2102

《英语随想——100万字的英语知识大全》2056——2102

2056 我花了几个月时间编辑6000个大学一级到六级的英语词汇（不超过五个月，但是修改加改进加补充用了将近1年），这就像已经上过大学，再去上小学，你在小学阶段一直进步缓慢就像一直在高中学高中英语，上完大学看美剧英语电影接触更多新鲜的英语知识，整个人也豁然开朗起来。

2057 接 几个月的时间就是实打实的强度训练，你也许会说我一直看美剧不长大脑肌肉吗，我可以说就像在散步，效率不高但有一点用处，而且对于只上过高中的小白来说非常有用处，。

2058 接 你必须跟读，如果你有勇气跟读完《老友记》那你也可以不用几个月特训，一般人既没有勇气，也坚持不下去，那你会说几个月的特训更没有勇气了，我的话是一直坚持，总有一天万事俱备只欠东风。（像蛮牛一样一味猛冲，有时候是能够实现目标的，但是失败的情况多，你需要做好心理准备。）

2059 也许有一天你会发现那些满脸肥肠的庸人说英语头头是道，其实那是他经年累月的开口用英语交流，也是小时候就口若悬河，成人后不满足普通英语，喜欢刺激性更多的现代英语，到了中年已经看透世事，英语水平也可以说相当于业余段位选手了。

2060 叫名表示亲切，家人也是这么叫的，叫姓表示他（她）的家族，区分其它家族，表示尊重，中国比如王小明，姓在前（王），名在后（小明），英语名在前姓在后，比如Michael Jordan，Michael是很常见的名（迈克），Jordan是姓，代表他父亲或爷爷也姓jordan。

2061 虽然现在的世界是全球化严重的世界，大家都看同一堆好看的影视，网络发达，信息爆炸，但是你还是可以发现不同地区国家，人们的说话口吻依然不同，台湾人有台湾腔，日本人有日本腔，韩国人有韩国腔，美国人有美国腔，（随想现在人工智能的发展，总有一天你可以在网上和人工智能对谈各种语言，不止英语，日语韩语德语法语等等语言都能像使用母语一样对谈，也许就在不远的将来，现在的人工智能的水平也许还稍显不足。）

2062 接 也就是现实生活的世界本质上是不同的，而且影响更深远，即使信息再爆炸也一样，很多人看电视完全是为了娱乐和轻松，模仿的人多但是本性的东西难以一时改变，就算同一个市的，农村和城里人差别也很大。小时候和长大有很大不同，上过大学和没上过大学也有很大不同。

2063 接 职业的和业余的差别很大，开口和不开口英语的学习效果差别很大（一味要求你开口是不实际的，因为人又没有发疯，一个人一直对自己说话是很奇怪的，人本质上排斥这种行为，因此要和其他人交流，交流起来就自然了），母语和非母语差别很大。

2064 阅读英语原版书籍的一个毛病是对于非母语者而言，过于平淡，一直都是一个调调，母语者会加了经历和想象或者画面，而学习者想靠一直读原版书籍的方式学英语非常好，基础一定要好。

2065 接 可以加入想象和画面，平时听英语歌，抄写抄写单词和段落，听广播，看美剧和英语电影，这些都能提高想象力，学霸当然可以机械的学习英语不需要想象力，但是对于大部分人，作为普通人用普通的方式多渠道刺激的学习英语才学得进去，因此方法和效率很重要。

2066 英语的口语和书面语真的不一样，比如你花了5年读完了《疯人医嘱》只是过了阅读关，口语关还没过，英语的口语是非常贴近人性，由你的个性发出的，不是某个作者的某部小说引导，如果只是学习书面语这样就变成书呆子了，书呆子生存状况未必是舒适的，至少你交流缺乏一定底气。

2067 接 你可以看看哔哩哔哩的英语区up主的视频，有条件的话也可以看看YouTube的up主，那些作品都带有强烈的个人主义色彩，他们都在展示自己的生活工作学习方式，可以和你自己共通的人性部分做参考，长期坚持获益良多。

2068 接 （修改与点评：我也是看了很多up主的作品，才产生这些想法的，参照了我个人学习英语的经验，对于宅男来说，生活英语可能刺激度不够，很难坚持看完，但是真的有用，有时候无聊点开几个看看你立马可以通过对照自己去领会）。

2069 接 （你说母语的时候是怎么样up主说英语的时候就是怎么样，现实的聊天如果用英语你可能跟不上，听不懂，更有可能说不出几句，或即使说也说不清，好的英语一定是贴近人性的，看看你平时交流如何流利，英语同样）。

2070 接 （就像看老外讲中文的自媒体作品，你会发现他们讲得头头是道，很像那些能言善道的汉语母语者，跟着讲英语的up主想学好英语并不容易，因为你没有反复看，没有看进去的激情，人总是挑软柿子捏，中文小时候就非常熟悉）。

2071 接 （因此听中文就轻车熟路，当成一种娱乐，信息获得容易轻松，听得懂，像跑在高速公路的跑车，一遇到英语就像跑车开进凹凸不平的路面，不是滋味，因此第一难听懂，第二总偷懒看中文，当然up主的视频质量够高，也是能吸引一直看下去，并且一遍又一遍的看）。

2072 接 （你该明白这一点，模仿非常纯正的英语表述却学不到英语的精髓，因为大部分都讲的虽然简单，但是太快，连语气都模仿得一模一样你才能发现当下他们的表述是发自内心的，很难复制，你自己应该有一套属于自己的表述系统，尝试找到这个系统）。

2073 英语的大部分难词一般只会出现在考试中，你其它情况有可能再也遇不到了，平时的英语流利交流，一般人不会使用冷门的词，因为大家都不懂，除非你是像《生活大爆炸》里的Sheldon那样喜欢到处张扬自己的知识。

2074 一本6000词的词汇书对于小白也许一年都读不完，对于学了十几年英语的人，也许一礼拜，对于英语想深入学习的，就像我编辑词汇书，一般要用300小时，也就是一天3小时要100天，英语其实是需要花时间去专研学习的，你的遣词造句都是建立在一个非常坚实的思考的前提下的。

2075 接 因此对于偷懒没有深入的人，觉得很难，部分原因当然是硬件大脑不够好，但是实际上更多的时候是着急，没有静下心来学习，甚至是抄英文原版书籍都可以，大部分人能讲中文很好，这意味着几乎这些人都能学好英语。

2076 接 像香港的大学，大学四年老师教学都用英语，在这样的环境下，英语一定行，你会发现大部分人讲得都很好，但是前提是他们花了非常多时间去精深的学习过英语，在大学时期井喷释放。

2077 接 即使是井喷，他们学到的更多的是生活英语，表达英语，交流英语，不知是好事还是坏事，反正我们学的高中初中英语，以翻译为主（而不是以对话交流为主，即使演讲也不叫交流），很容易学成哑巴英语。

2078 我上高中时候的教材，都是只有单词和翻译中文意思的，没有例句，一个常识，单词的各个意思只是骨架，例句才是血肉，可能设计教材的时候喜欢例句从文章中找或配合一部有例句的字典使用吧，但是问题是我们都很懒，不想翻字典查文章，因此高中生的英语水平可想而知。（找一部大的英语字典，像你的圣经一样，要用一生的，至少不是一生也要用到大学，查字典实际上是很容易上瘾的，你在字典上做笔记，这些财富就属于你自己。）

2079 如果你只是记住了一本词汇书，却没有背过一本小说，你的阅读有可能是碎片式的一段一段，难以形成连贯的句子意思，因此阅读就无法顺畅，还时常卡在莫名其妙的位置，当然并不是一定要背一本书，你可以自由选择行得通的方法。

2080 接 其实解读一句话是非常耗时的，特别是英文的难度更大，你不要指望能像我们读中文一样，一目十行，语法全不用顾，我敢说你看手机来电记住后4位都简单于看英语句子，你问问自己有记住手机来电号码吗。

2081 影视作品或书籍的英语都是非常标准的，发音标准，表达规整，就像印刷字体和写得非常工整的汉字，但是现实交流，大部分人都是非常潦草的，因此看懂非常潦草的字需要适应，听懂现实交流的语言不只是英语，包括任何语言都需要训练，缺乏训练就是你听力差的原因之一。

2082 接 你应该知道个人表达都是非常个性，出其不意，全新世界的，虽然可以根据当下情景判断大概内容，但是潦草还是潦草，你不可能指望每个人都有一个非常聪明的大脑，只言片语的非常难懂的述说，聪明的大脑也没用。

2083 一开始学英语记单词的几个主要意思就够了，但是当上了大学看英语电影时你才发现，一些简单的词往往有非常多的意思，因此你看不懂就是因为没有记住几乎全部的意思，因此后期就要求要记住常见单词的所有意思，说是可以根据主要意思推导，但是又有几个人有这个本事（如果你有英语是母语者的朋友或老师你完全可以拿你的问题去向他（她）提问，有时候一本大字典就可以办到，只是很多人懒得查（我敢说年龄不到的话，很多边边角角的常见单词不常见的意思也是不懂的），而真实的与人交流更加让人激动和深刻）。

2084 动词像心脏，延伸血管肌肉血液像树一样发展，生成对应的名词，对应的形容词，对应的副词，有时候形容词也可以作为中心词，比如responsible是形容词“承担责任的”的意思，它的名词就是蜘蛛侠提到的一个词“responsibility”。

2085 英语单词不像中文可以像看图一样，英语拼音的初认识很难，比如单词revelation可以作为“启示”解释，可能出现于某电影的电影名，但是就是和“启示”连接不起来，但是学久了，接触多，也就自然而然将这个词作为“启示”解了，其它语言类似。

2086 英语对于动作和技巧更关注，不像中文怎么样都可以，英语分得更细更杂（比如ride，骑自行车一定要ride on a bicycle（加on）或by bicycle（直接依托于介词）），但是一切都符合逻辑的，因此只要掌握了这套逻辑，你也可以成为英语大神。

2087 英语的遣词造句对于小白来说是太困难了，其实就像你用汉语遣词造句一样的难度，只是我们是母语者，自然而然的发出信息，不自觉就顺畅了，因此学英语学到某个程度也可以顺畅的脱口而出正确的句子，翻译正需要这种自然由心。

2088 中文一个书写复杂的不常见字不认识，可以用有道词典屏幕取词立刻得知，因此就可以靠读小说增进语文水平，英语查一个生词用屏幕取词可以知道意思和读音，但是读音音标显然比音标复杂，而且不容易发准，因而懒得读，因此在标准这一点上自学显然是中文占优（其实是英语音标并不亲民，有时候自己发明的一套音标系统比起怪异的国际音标系统更接近人大脑的识别习惯，你在学了很久英语后，一定可以轻松适应这套新系统，而且几乎每个人的情况都差不多，其实美国人大部分人是不学音标的，他们用自然拼读法）。

2089 接 英语的造词规则，一个单词就是一个词组，不像中文一个汉字累加一个汉字才是一个词，因此在电脑上用拼音输入法，比如搜狗拼音输入法软件就很容易打出一个最常见的词汇组合版本，这一版本就是中国的常见表达方式。

2090 接 而英语这方面比较难弄，这和英语难以遣词高级一样，英语打出一个词就是一个词，后置词很难推测，因此英语世界教英语更提倡经验学习经历的累积，也就是说你小学时候经历丰富，英语表达已经非常顺了，后期的学习只是一个强力加速。

2091 接 所以你可以发现美国的高手和低手差别很大，受过良好教育的人显然更高效的工作和生活，学历的“贫富差距”巨大，所以你在看美国亚马逊评论时会发现，有些人描述简单，只是表达心情，有些人则长篇大论在发表观点，中国这方面就比较平均，有时候未必是好事。

2092 无聊的教学视频对于大部分人来说是注定学不下去的。

2093 在未大面积学习日语前，我也试过给日语歌标上字母，然后跟着唱，当时只是暴力模仿，根本不知道自己在唱什么，如果给母语者听到可能会很搞笑吧，大部分音都对，但又有外国腔，可以参照外国人说国语的别扭，当然他们显然经过长期浸染。

2094 接 英语也是类似的，在初中刚开始接触英语时那个激动，后来到了高中英语变成考试折磨学生的工具，就开始讨厌英语，但是听了3年英语歌算是补偿，到了大学看美剧英语电影渐渐萌生了一定要学通英语的想法，于是有了现在你看到的文章，英语水平也和高中时一个天一个地。

2095 不留意的听，就像水划过指尖多少次都一样，像一项仔细的工作去探索，学的时候才能全神贯注，产生心流感应的高效学习。

2096 语言说到底就是组词规律，比如我看日语影视的时间多于英语影视，因此我的日语语感就好于英语，但是英语我是上学十几年一直接触的，因此英语的识别度就好于日语，某些日语的发音反应不过来是什么，换成英语就好懂多了，因此学习语言你下过的苦功一定有成效。

2097 我学会粤语是因为看TVB早期电视剧。看中文字幕思考几乎零耗时，也就是非常快，几乎可以把所有的注意力用在听声音上，因此学了六个月就学通粤语，但是学英语或日语，由于是全新的语言，往往听声音听不懂，看字幕可以懂，但是解读太耗时，。

2098 接 往往还没解读完，一句话就说完了，因此无法像学习粤语一样学习英语和日语，因此我的策略有所改变，比如我在电脑上看棋魂漫画英语版，没有声音，剧情看了不下十几遍，非常熟悉，可以让出大把时间来阅读简单的台词，并在脑子里形成声音，偶尔一两个词不熟悉也可以跳过或猜个八九不离十。

2099 接 而每周一段《文学少女》20个生词，也是同样道理，基本对话都懂，但是组织起来还是需要时间思考什么意思，某一天不需要看文字就能听懂简单的日语影视（日剧还是有困难，综艺就更难了，动画可以）都全靠编辑了3年以上的《文学少女》的学习。

2100 一个很旧的理论，对于人来说，一次性最多处理7加减2个信息点，也就是说你即兴演讲时，组织语言一段时间内，最多处理7加减2个词汇（所以演讲前的工作很重要），阅读书籍或看电影相对处理的数量会多很多，虽然同样是受7加减2的限制。

2101 接 但是会加入长期记忆和短期记忆，可以对信息进行筛选和提炼，实际上对大脑的负担也轻很多，你只需要记忆和解码，因此受过训练的人记忆力和解码能力比较强，上学某种意义上一种集体训练大脑。

2102 接 大脑是越用越灵活的，但是任何东西都有一个极限，就像你健身练肌肉，虽然力量会在一定范围内一直变强，但是不会无条件一直强下去，总有一个极限，你不可能某一天可以举起一台车。

—————————————————