学习英语好帮手 微软必应词典功能评测

【IT168 应用】在日常工作、学习中,难免会遇到一些生疏的英语单词或者难以理解的英文句子,这时就需要词典来帮忙,而词典软件无疑带来了极大的便利。 微软必应词典作为新一代词...



【IT168 应用】在日常工作、学习中,难免会遇到一些生疏的英语单词或者难以理解的英文句子,这时就需要词典来帮忙,而词典软件无疑带来了极大的便利。

微软必应词典作为新一代词典软件,不仅可提供中英文单词和短语查询,还拥有例句朗读合成视频、近音词搜索、词性百搭搜索等众多特色功能,是一款学习英语的好帮手。最近,必应词典推出了桌面测试版,下面,我们就来一起体验这款全新的词典软件的精彩功能。

下载微软必应词典:http://down.tech.sina.com.cn/content/51282.html

图1微软必应词典桌面版

微软必应词典主界面,不仅有每日一句、今日词汇、网络新词等,还提供看图识词功能,方便用户学习和认识英语新词。

一、查词建议,有特色

查词功能作为词典类软件必备功能,自然是要考评的一个重要方便。必应词典在查英文单词时,会根据输入即时给出相应提示及对应的中文翻译,让用户快速获得需要查询词的结果,并且还有该词的英文词组联想,可以说,输入提示和联想功能非常周到。例如输入“softw”时,即可提示“software”及相应中文,并会提示“software”的联想词组及中文意思。

图2 输入“softw”得到相应的提示结果

当然,有时用户记不得单词的拼写或者拼写有误时,必应词典还会根据输入情况提供音近词和形近词的拼写建议,方便用户及时输入正确的英文。例如在输入“softwore”时即可正确提示“software”,即使输入sofutware、sofawore等更离谱的错误时也能提示正确的单词,非常实用。

图3 错误输入也能正确提示英文单词

对于音近词检索方面,必应词典功能也很强大,能准确提示出需要的音近单词,例如按English单词读音输入“yinggelaix”时,居然能正确提示“English英语”等内容,真是让人惊喜的功能。

图4 音近词输入提示

值得一提的是,必应词典还可以根据输入的汉语拼音来提示相应的中文词以及相应的英文译词。例如输入“英语”的汉语拼音“yingyu”时,即可正确提示“英语 English”。

图5 拼音正确提示

二、查词结果,更实用

对于词典软件来说,查词结果最为重要,也是考量其是否实用的关键。必应词典在查词结果:

图6 查词结果

1、单词读音功能,在读音方面,提供了英文单词的美式和英式两种读音方法;

2、英汉释义和英英释义,让用户从两种语言角度了解单词的意义;对于中文解释,会提供汉英释义和汉汉释义。

3、中英文例句,让用户了解该单词的应用,从例句中加深对该单词的认识;

4、搭配功能,在查词结果中,还列出了该单词在与动词或形容词方面的搭配例子。

5、显示相近词,该功能可以帮助用户了解与该词拼写相应的单词组,加深用户对单词的印象。

图7 查词结果右下方提示相近词

三、屏幕取词,更强大

词典软件中的取词功能也是非常重要的一项功能,特别是在英文阅读过程中遇到一些生僻的英文单词时,可以直接取词翻译,非常方便。必应词典同样具有取词功能,在默认状态下,是不启用的,用户可以点击主界面右下方的点击取词按钮开启或关闭这项功能,当然也可以设置开启或者关闭屏幕取词的快捷键。

必应词典除了可以针对英文取词外,还可以针对中文进行取词。经过测试发现,必应词典在IE浏览器网页、word文档界面、QQ聊天窗口等,都可以轻松实现屏幕取词,对于本地词库中有的译文,可以直接以条状小窗口显示翻译内容;对于需要网络释义的取词,会显示相关查询结果。

图8 直接显示取词结果

图9 取词相关查询

图10在QQ聊天窗口取词

值得一提的是,必应词典可以在图像或图片中进行文字识别取词,在软件设置中“取词划词”选项界面,勾选“开启OCR”即可。

图11 取词设置开启OCR功能

图12 图片中取词

在阅读PDF图片文件或者图片格式的图书时,必应词典图像取词功能非常有用,这在其他一些词典软件中还比较少见,而且功能可以直接启用,无需下载OCR插件,比较方便。

发表评论
加载中...

相关文章